每天一碗飯，也能吃得更安心、更有溫度。
來自台灣北海岸金山的契作稻米，由彩田友善農作與在地農友一起用「友善耕作」守護田間生態，讓你把自然的美好與土地的承諾，一起端上餐桌。

為什麼這包米會讓人想回購？

• 友善環境耕作：從一塊田開始，持續擴大友善水稻田，讓人與土地更靠近。
• 北海岸在地風土：金山、萬里、石門的自然環境孕育出的米香，煮起來更有層次。
• 米飯香Q、甜感明顯：入口柔韌帶彈、越嚼越香，最適合配家常菜、便當菜、滷肉或清蒸魚。
• 日常主食升級：不需要華麗料理，只要一鍋好飯，就能讓一餐更滿足。

建議烹調方式（煮出粒粒分明、香氣更集中）
1. 洗米：動作快且輕，洗1–2次即可。
2. 浸泡：白米浸泡20–30分鐘；糙米浸泡1–2小時。
3. 加水比例：白米 1:1.2；糙米 1:1.5（可依喜好調整軟硬）。
4. 悶煮：煮熟後悶15–30分鐘。
5. 攪鬆回悶：翻鬆米飯後再悶5分鐘，即可享用。

彩田友善農作的小故事
由一群愛鄉愛土的在地青年與農村工作者發起，從友善農產出發，結合生態教育與農村體驗，讓北海岸的土地被看見、也被好好對待。

把好米囤起來，讓每一餐都更值得。
現在就把北海岸的米香帶回家，從今天開始吃出安心與風土的甜。

白米

見產品上標示

勿陽光直射，勿放置於潮濕處

1KG

1年

來自土地的美麗，金山、契作、米！ 改變從「承諾」開始，彩田友善農作由一群愛鄉愛土的在地青年，以及關 心台灣這片土地的文化與農村工作者發起，希望藉由在地農產業的友善環境推 動，建立台灣北海岸地區的「自信」與「價值」，從友善環境農產開始，逐步 結合生態環境教育以及農村休閒遊憩，尋求農產業與自然環境的和諧共存之道， 建立人與土地間緊密的關係。